lundi 21 novembre 2011

Bits of my weekend...working
Morceaux choisis du weekend

First of all, I finished the copper and silver man ring, a custom order for a friend. Do you remember, I showed you its first stages. I'm happy he likes it!
Tout d'abord, j'ai terminé la bague argent et cuivre pour homme, une commande pour un ami. Si vous vous souvenez, je vous avais montré une étape antérieure, je suis contente, il me dit qu'elle lui plaît!

Et puis je suis super contente, nous avons installé mon établi à marteler dans mon atelier!!!
And now I have a hammering bench in my studio! I'm so happy with it!

And I've made a new pair of earrings, all beads and bits are vintage, except the hooks which are made with my own hands.
Et voici une nouvelle paire de boucles d'oreille, chaque composant est ancien, exceptées les attaches que j'ai faites à partir de laiton.

And some weird little aluminum flower on progress.
Et d'étranges petites fleur en aluminium en cours.
On peut dire que mon weekend fut productif!
I can finally say that my weekend was studious!

6 commentaires:

  1. I saw the shelves in your workingstudio ... with nothing underneath ! Now you are the lucky owner of a beautiful bench.
    You made awesome things this weekend ! Bravo !

  2. Wow, what a 'beautifully" productive weekend!

  3. Thank you Sandra and Lois :D
    I'm afraid this post is a little bit "show off" but I'm feeling so slow these days and I'd like to be so much more productive to fill the shelves of my shop for these Christmas times, hehe!

  4. That is a stunning man's ring. It's a skill to make jewels for a man, being a woman - it helps to know one very well - someone you feel is a 'true man' - and that is different in every woman's book. (I think?) I think this ring is fantastic, will you make more? Beautiful work! :)

  5. Thank you Louise :)
    Yes I'll make some more rings for man as I've been asked by some friends, men who don't find anything they like. And yes, it's not easy, I was always asking me, is this detail would be masculine or too feminine? :D

  6. Je suis d'accord avec Louise. Il est vraiment réussi cet anneau.
    J'aime beaucoup ton petit coin, le bois, et ... la couverture ;) !


J'adore lire vos commentaires, merci!
I love reading your comments, thank you!